Mis en service en octobre 2013 dans le désert d’Atacama (Chili), l’ALMA, le plus grand télescope du monde, vient d’être achevé. Constitué de 66 antennes fonctionnant en réseau, il avait encore besoin d’une douzaine de radio-télescopes. ALMA est un projet mondial à un milliard d’euros, réparti entre l’Europe, les Etats-Unis et le Japon
Voyages en Colombie : les Français de plus en plus nombreux
Attirés par les destinations qui proposent soleil, plage, nature et culture, les touristes français trouvent leur compte dans cette destination nouvelle.
Loin des clichés véhiculés par certains médias, la Colombie affiche l’un des taux de croissance les plus élevés d’Amérique latine.
Si ce pays méconnu se trouve à la 77e place parmi les destinations favorites des Français, le marché français arrive en 11e position mondiale et en 3e position européenne après l’Espagne et l’Allemagne, avec 34 373 entrées en 2013 dont 4 449 en tourisme d’affaires, soit +4,4% par rapport à 2012. Entre janvier et septembre 2014, on compte 31 069 entrées françaises, soit 23,6% de plus qu’en 2013 pour la même période.
Actuellement, les destinations les plus demandées en individuel comme en groupe restent Bogota, la capitale – musée de l’Or, vieille ville, musée Botero –, Villa de Leyva – ville coloniale par excellence –, le « triangle du café » autour des villes de Manizales, Armenia et Pereira, et enfin Cartagena – toujours en fin de parcours avec son volet farniente et ses multiples facettes culturelles.
S’ajoutent des expériences uniques telles que : Caño Cristales, la rivière arc-en-ciel ; la Sierra Nevada de Santa Marta, montagne intertropicale en bord de mer la plus haute au monde ; le Carnaval de Barranquilla, le troisième le plus important au monde après Rio et Venise ; des excursions dans la forêt vierge et l’observation des baleines à Nuqui, sur la côte Pacifique.
Le Mice français, quant à lui, se tourne vers Bogota, qui compte 13 centres de conventions, puis, Medellin, Cartagena, Cali et Barranquilla. Medellin jouit en effet d’une profonde mutation : cette ville industrielle qui souffrait d’une mauvaise réputation, due notamment au narcotrafic et à la violence, s’est vu élire ville la plus innovante du monde en 2012 par son urbanisme.
De son côté, Cartagena, ville touristique par excellence, offre un parc hôtelier de très belle qualité et accueille des festivals internationaux de grande envergure. Quant à Cali, à la forte communauté française, elle bénéficie de nombreux secteurs, notamment industriel et social, très développés et de nombreuses manifestations culturelles. Enfin, Barranquilla possède, entre autres, l’un des ports fluviaux et maritimes les plus importants et actifs de Colombie.
Catherine Faye
Si l’envie d’un voyage en Colombie vous inspire…
Nos autres articles sur la Colombie :
– Les meilleures plages en Colombie
– 9 destinations en Colombie
Festival de las 1000 Polleras 2015 : 15000 Polleras attendus
Plus de 15.000 “Polleras” sont attendues pour la 5ème édition de cette parade, véritable joyau du folklore panaméen, qui se déroulera les 10 et 11 janvier 2015 sous le parrainage de l’Autorité du Tourisme du Panama (ATP).
C’est lors d’une Conférence de Presse, organisée le 12 novembre 2014 à l’hôtel Intercontinental Miramar de Panama City, qu’a été officiellement lancée le festival des “1000 Polleras” dans sa version 2015. Les festivités débuteront le samedi 10 janvier 2015 dans la ville de Las Tablas.
Les personnalités présentes lors de la Conférence de Presse étaient : Jesus Sierra Victoria, Administrateur de l’ATP ; Jennifer Champsaur, Administrateur assistant ; Carmen Gonzalez, Directrice du Développement ; Efrain Medina, Directeur de la Loterie Nationale ; Gina Smith, Gouverneur de la Province de Los Santos et le commissaire Franck Pinilla de la Police du district d’Azuero.
L’administrateur de l’ATP a déclaré ” la Pollera est une expression de l’identité nationale qui peut être portée par nos mères, nos épouses, nos sœurs et nos filles, et qui rehausse la beauté naturelle des femmes panaméennes “.
L’Autorité du Tourisme du Panama (ATP) favorise depuis plusieurs années ce défilé afin de promouvoir le tourisme et le folklore, en rendant hommage à la jupe traditionnelle du Panama.
Durant la Conférence de Presse, il a été précisé qu’un grand nombre d’évènements folkloriques et d’expositions accompagneront le festival avec notamment une messe traditionnelle qui se déroulera le dimanche 11 janvier de 8h00 à 9h00 dans l’Eglise de Santa Librada, suivi à 11h00 du défilé des “ Méchants Diables “, puis de la ” Cavalcade “ à 14h00. Le tirage dominical de la loterie nationale se fera à 13h00 depuis la ville de Las Tablas.
Efrain Medina, le Directeur de la Loterie National a déclaré ” C’est la vitrine la plus importante permettant de mettre en avant notre costume traditionnel “ alors que Gina Smith, Gouverneur de Los Santos a déclaré ” C’est à bras ouverts que nous sommes prêts à accueillir les panaméens et les touristes durant le festival “.
Le commissaire de Police Franck Pinilla a annoncé que la police va renforcer la sécurité dans la région d’Azuero durant toute la durée de l’évènement.
Pendant ce temps, le folkloriste Rolando Domingo a apporter la nuance suivante ” La jupe traditionnelle doit non seulement être portée mais également aimer “, et qu’un manuel pour une parfaite utilisation de ce costume était en cours d’élaboration.
Source : Autoridad de Turismo Panama
Traduction et adaptation : Vivre-au-panama.com
Salvador – Latinexperience au Travel Market 2014
EL SALVADOR RECIBE A COMPRADORES EUROPEOS COMO PARTE DE POST TOURS DE CATM 2014
• SON NUEVE LOS COMPRADORES EUROPEOS EN EL PAÍS EN BUSCA DE CONOCER LOS DESTINOS TURISTICOS PARA PODER A FUTURO COMERCIALIZARLOS.
• LA CENTROAMÉRCIA TRAVEL MARKET SE DESARROLLÓ EN COSTA RICA, DEL 9 AL 10 DE OCTUBRE. VISITA DE LOS COMPRADORES ES PARTE DE LOS POST TOURS.
14 de octubre 2014.- Este lunes el Ministro de Turismo, Lic. José Napoleón Duarte Duran junto al Viceministro, Ing. Roberto Viera recibieron a nueve compradores europeos en el despacho ministerial, como parte de su visita de inspección al país posterior a su participación en la feria Centroamérica Travel Market 2014, celebrada en Costa Rica.
La visita tiene como objetivo conocer de primera mano la oferta turística de El Salvador, la cual incluye destinos de playa, montaña, culturales, entre otros. La idea es que los mayoristas puedan comercializar el país en sus catálogos de productos de sus empresas en Europa.
Los mayoristas son: Sergio Broccardo de Italia, quien representa a la empresa Globe Travel SAS que se especializan en viajes de negocios y ocio; Sandra Leger, de Francia, de la empresa Latinexperience, especialista en viajes hacia América Latina y el Caribe; Federico Geremei de Italia, Konrad Travel, empresa que ofrecen exclusivamente excursiones, itinerarios y programas hechos a medida en todo el mundo; Szilivia Szalay, procedente de Hungría, quien representa a Vista Travel Agencies.
- avec mr le ministre du tourisme de El Salvador
- avec mr le ministre du tourisime du Salvador
- avec mr le ministre du tourisime et le vice ministre du Salvador
Costa Rica – Latinexperience au CATM 2014
Más de 180 empresarios turísticos centroamericanos darán a conocer sus ofertas en feria internacional
8 de octubre de 2014
2:39 pm
Tatiana Gutiérrez
Las autoridades del Instituto Costarricense de Turismo (ICT) anunciaron que más de 100 mayoristas europeos y alrededor de 180 vendedores centroamericanos participarán a partir de mañana y hasta el viernes en la Feria Centroamérica Travel Market CATM 2014, que se realizará en Costa Rica este 9 y 10 de octubre, en el Centro de Eventos Pedregal.
Las autoridades de turismo anunciaron una feria turística que inicia mañana. Cortesía ICT.
Wilhelm von Breymann, ministro de Turismo de Costa Rica y miembro del Consejo Centroamericano de Turismo (CCT), aseguró que como anfitriones esperan que los asistentes vivan el evento y aprovechen los últimos anuncios hechos por la Organización Mundial del Turismo (OMT) que reportó un incremento del 6% en la llegadas de turistas internacionales para el primer semestre del presente año para hacer negocios.
Centroamérica Travel Market (CATM) es una feria que está dirigida a la promoción de Centroamérica como multidestino ante Europa, aseguró Pablo Heriberto Abarca, presidente de la Cámara Nacional de Turismo (Canatur) y se apuesta a un mercado que sólo en el 2013 movió alrededor de 566 millones de viajeros alrededor del mundo, lo que significa el 52,1% de la cuota del mercado de turismo emisor.
Retour d’un voyage au Pérou
Merci pour ce voyage au Pérou magnifique. Les paysages sont époustouflants, la gastronomie succulente, les populations hyper gentilles. Arequipa, Patapampa, le lac Titicaca, Cuzco, Ollantaytambo, Machu Picchu… Que de belles perles inoubliables !
Cécile M.
Ecolodge Morgan’s Rock au Nicaragua
Pieds nus sur une plage tropicale privée, de superbes vues sur l’océan bungalows, le tout dans une jungle de 4.000 acres définissent l’expérience de cette écolodge est un refuge de 15 bungalows sur une jolie plage de sable mile de long, fréquenté toute l’année par la nidification des tortues marines. Près de la moitié de la vaste propriété est une réserve désigné par le gouvernement. Le reste est une terre agricole à faible impact et forêts tropicale durable.
Ouvert en 2004, et de deux heures en voiture de Managua, la capitale du Nicaragua, sur la côte de ce pays d’Amérique centrale prête à découvrir le sud du Pacifique. Le terrain boisé et réserve accueille une variété d’animaux exotiques comme le singe hurleurs et capucins singes, des cerfs, des reptiles et de nombreuses espèces d’oiseaux indigènes.
« Nous fournissons des souvenirs qui dureront toute une vie. Beaucoup de nos clients sont des habitués. Notre mission est d’offrir aux clients un maximum de détente, tranquillité d’esprit et une expérience locale authentique. Tout aussi important pour nous est la préservation des écosystèmes et de la faune vitaux du Nicaragua, ainsi que la préservation culturelle et la participation de la communauté. »
Les bungalows construits dans la jungle, non loin de la plage privée de l’hacienda. Ils sont exquis quand éclairé la nuit. Vous pourrez vous détendre sur la plage et de participer à de nombreuses activités et excursions hors site. Salonger dans un hamac à l’ombre de la palapa (chaume de cabane de plage), rajeunir avec une séance de yoga tôt le matin, randonnée à certaines des meilleures perspectives dans la région, admirer le coucher de soleil ardent sur le Pacifique avec un verre de vin, ou explorer la grande propriété et ses environs.
Hôtel à Uyuni : la France à l’honneur
Merveilleux havre de paix dans cette ville fantôme et sans grand charme.
Le propriétaire, français, a aménagé ce tout petit hôtel avec une grande élégance : en utilisant des matériaux locaux, pierres, sable, bois, rivets en métal du vieux train d’uyuni, graines, il a su créer un espace design, clair, chaleureux, teinté de beiges et d’ocres et…tellement authentique !
Récit d’un voyage aux volcans Cotopaxi et Chimborazo
Comme bon nombre de touristes, nous ne connaissions que les îles Galapagos, nous avons choisi de visiter la partie continentale et précisément l’avenue des volcans suivie d’un séjour en Amazonie et quelques jours à côté de Mindo.
Il faut dire que ma femme et moi sommes très amateurs de nature. Alors nous furent comblés par ce pays d’à peine la moitié de la France comportant cinq fois la biodiversité de toute l’Europe. Après la découverte des volcans Cotopaxi et Chimborazo aux dômes enneigés, le typique marché de Guamote ou peu de touristes s’aventurent, les villes de Cuenca et Quito (patrimoine mondial), nous avons vécu cinq jours au milieu de la faune exubérante du parc Yasuni, et beaucoup d’autres merveilles.
Nous avons pu profiter de la gentillesse de Sandra de Latinexpérience, de sa compétence et de son grand professionnalisme. Nous avons pu bénéficier d’excellentes suggestions lors de l’élaboration du projet, mais aussi d’une très bonne agence réceptive. Les hébergements proposés étaient de très bons choix.
Nous avons eu un guide très professionnel et sympathique, mais surtout érudit dans beaucoup de domaines tant en flore, faune, géologie, montagne, équitation, histoire, géographie, et autres. Il avait une parfaite connaissance de notre langue, mais aussi il donnait des conseils pertinents en photographie. Ce voyage en Amérique Latine avec Latinexperience nous laisse un merveilleux souvenir, et encore merci, nous les avons déjà recontacté pour un prochain circuit en Amérique du Sud.
//
Comme bon nombre de touristes, nous ne connaissions que les îles Galapagos, nous avons choisi de visiter la partie…
Posté par Latinexperience.fr sur jeudi 20 novembre 2014
Un voyage Bolivie et Pérou à gagner
Ce tirage au sort aura lieu à l’occasion de la mise en place d’une tombola sur le stand de Latinexperience au Salon Mondial du Tourisme du 19 au 22 Mars 2015 à Paris, Porte de Versailles.
En partenariat avec la prestigieuse école Essec et Mission Potosi ,vous propose de gagner par tirage au sort un fabuleux voyage en Bolivie et au Pérou !
(Le voyage d’une durée de 15 jours France /France soit 12 nuits sur place est prévu en pension complète et avec un guide-accompagnateur francophone, avec plusieurs dates de départs aux choix, il inclut les vols internationaux aller retour depuis Paris. Valable pour une personne.)
Durant ce voyage en Bolivie et Pérou, vous irez à la découverte de traditions ancestrales avec une première étape au Lac Titicaca, le plus haut lac navigable d’eau douce au monde et c’est sur l’île du Soleil que vous découvrirez les première légendes de la fondation du nouvel Empire Inca entouré du décor des sommets enneigés de la Cordillère Royale et des eaux bleues du lac.
Ensuite saut de puce jusqu’à Sucre la ville coloniale la plus jolie de Bolivie et à ce titre classée au Patrimoine Mondial de l’Humanité pour ses bâtiments historiques.
Puis vous grimperez à l’assaut du « Cerro Rico« , cette colline aux multiples filons d’argent qui fit de Potosi la capitale mondiale de l’économie au 18ème siècle, la Maison de la Monnaie en est le témoin précieux et continuation par une route chaotique jusqu’à Uyuni. Ici, le désert de sel immense, craquelé et visible depuis la lune.
//
Publication by Latinexperience.fr